Начало света
Я рассыпалась по траве.
Надо мною склонилось лето.
Я всех женщин древней и первей,
я вернулась к началу света,
и со мною вернулся мир,
стыд растратив и став невинней.
В небе август лизал пломбир -
и оставил на половине,
а во рту сладко стало мне.
Это лето меня целовало,
всех мужчин горячей и хмельней -
там, у всякого света начала.
Замечания и советы приветствуются. В меру.
Загрузка ...Оценки:
gulim - "3"elina1955.55@mail.ru - "2"
Elka - "3"
Maryam - "3"
Шикарно )
Меня одна строчка запинает.
Может:
«а во рту стало сладко — мне»
инверсию совершить?
По звуку вы правы, но мне нравится оставить по смыслу пока.
там, у всякого света начала.
Это такая загнуто-перегнутая инверсия?
Нет. Не перегнутая.
Лилит, слова «первей» не существует в литературном языке, я понимаю, что это авторская шутка, тогда подобные слова просто надо брать в кавычки .Ещё одно несоответствие, вернее, на мой взгляд, алогизм: стыд растратив, стал невинней. Это невозможно: невинность — это плод стыда.
Элина, а я вот понимаю так, что невинным стыдится нечего, вот и не посещает их чувство стыда. Вот в таком ракурсе )
Простите, но практика русской поэзии отрицает кавычки вокруг окказионализмов (кстати, не каждый из них — шутка). По поводу стыда и невинности советую почитать самое начало Ветхого Завета.
Так ее, так!)
А вы злой.
Только не к вам, моя маленькая принцесса
Тоже мне документ. Тоже мне авторитет.
Вообще неважно, какой это документ. Делает ясной аллюзию.
Лилит, я согласна, что слово «первей» окказионализм, но в контексте, где вся лексика литературная и нормированная( я бы назвала её «высокой!), этот окказионализм становится грамматической ошибкой. Но это всего лишь мнение, а оно может и отличаться от мнения Автора.
Ммм, высокой? Вы меня шокируете.
Она думает, что все знает
просто здóрово
Я живу в чуждой для всех вас языковой среде, под постоянным прессингом и открытой ненавистью ко всему русскому, поэтому любые «посягательства» на правильность языка. пренебрежительное отношение к его законам и правилам принимаю очень болезненно, особенно тогда, когда по-настоящему образованный и грамотный человек «играет» с этими правилами.Интернет перенасыщен уже этими авторскими «окказионализмами»:»чо». «тока». «мозок» и прочие «перлы. Это с радостью подхватывают молодые неучи, которым лень «напрягаться» над законами языка и вообще над любыми правилами, а дальше уже и учителя русского языка «одевают» шляпы и пальто», нормами становится «был уехавши»,»снила сон» и т.п.. Вы , Лилит, тоже присоединяетесь к этому «братству» ? Высокая лексика у меня взята в кавычки , потому что это относительно слова «первей», которое даже компьютер подчёркивает как ошибку. Не понимаю только, почему такая странная реакция на замечание?Вы ведь сами отослали меня е Ветхому Завету и назвали своё стихотворение аллюзией, тем более становится недопустимым , НА МОЙ ВЗГЛЯД, искажение норм языка. Извините, что посмела высказать своё мнение, больше не буду.
А я живу русской поэзией. Я знаю её развитие за 19 и 20 век. Я знаю, что она более совершенна, чем компьютеру постичь на данный момент. Окказионализм как раз относится к инструментам высокой поэзии. Сравнивать корректно составленный и использованный окказионализм с ошибками — всё равно, что не чувствовать языка.
Уважаемый Автор!
Ваше произведение было опубликовано в группе, представляющей наш сайт в социальной сети Вконтакте.
Спасибо за Ваше творчество!