Снежные хокку
Мячик краснеет
Детский на белом снегу
Флагом японским.
Стебель зеленый
Снег на газоне пробил -
Меч самурая.
Гроздья рябины
Белый засыпал снежок.
Сакуры образ.
Белая льдинка
Плавает в темной воде
Лотосом нежным.
Снежную шапку
Носит мохнатая ель -
Как Фудзияма.
Белой метелью
Запорошило поля -
Свитки из шелка.
След голубиный
Темный на белом снегу,
Как иероглиф.
Слоги считаю,
Образ японский ищу -
Снежные хокку.
Загрузка ...Оценки:
Сергей (модератор) - "10"Fada1101 - "10"
Maryam - "10"
Gutta - "10"
SrYoga - "7"
Klaus Rifmus - "9"
Partizan - "10"
SovLetna - "9"
Delirium - "9"
Petata - "9"
Просто невероятно… Кто-нить челюсть мне подвяжет?))
Аплодирую стоя!
Присоединяюсь!
и мне подвяжите! визуально — классно сделано.
и рифма, и смысл Есть.
Однообразные комментарии теряют свою ценность! Неужели больше написать нечего?
своим однообразием я пытаюсь раскачать других Читателей. практика конкурсов показывает: обсуждается 5 — 7 произведений, а остальные остаются вообще без внимания!
Понятно, ну, тогда ладно! )
Про «мячик», «стебель» и- «след»- супер! Кажется, зна-а-аю — кто
Сергей ( coplero), мне даже интересно стало, Где же Вы рифму слышите?
рифмой я назвал соответствие хокку по условиям нашего конкурса.
правда, отлично! спасибо
Очень красиво! 10
Итак. Как меня учили. ГЕНИАЛЬНО.
Особенно — японский колорит. И ниточка нежности-снежности. Вот это, скажем, умилило.
След голубиный
Темный на белом снегу,
Как иероглиф.
я опять в оппозиции: хайку, нашпигованные такими явными и навязчивыми метафорами, теряют суть недосказанности. Читателю здесь делать нечего — здесь один писатель
С аксессуарами, на мой взгляд, перебор… Японизация чрезмерна даже для хокку. Скроено же неплохо.
Да из такого набора необходимых три для конкурса выбрать не сложно. Метафоры явные, но хорошИ! 10 баллов.
Мячик краснеет
Детский на белом снегу
Флагом японским. -Вспомнились пионеры… Слегка оттолкнул образ японии всюду. Даже японцы настолько это не концентрируют.
9.
А мне почему -то про мячик не понравилось. Точно не скажу чем. Скорее всего, «мячик» в одной строке «детский» — в другой. Понимаю, хокку — не русские стихи, но этот разрыв мне показался небрежностью. И «флаг японский» внес какой-то резонанс. Понравилось про стебель, рябину и голубиный след.
9
3
место
Образно, красиво,но немного однообразно. Все основано на сравнениях и определениях.
3 место
1. Как часто за красивостями мы теряем видение картинки. Пусть мячик детский и красный, но он только часть флага, а не весь флаг.
2. Было бы хорошо, если бы не слово «пробил» – оно буквально убило весь замысел. А ведь сравнение стебля с мечом – замечательно.
3. Сакура – это вишня, а рябина – это рябина. У меня образ не сложился.
4. И опять: все хорошо, если бы не БЕЛАЯ льдинка. А какая она еще может быть?
5. Если будете еще писать хокку, не употребляйте «как». Без него было бы замечательно.
6. Понравилось. Только длинные слова сбивают ритм при декламации.
7. Смотри номер 5.
8. Должно быть итоговым, но не получилось.
Обилие слова снег, в разных его вариациях, утомляет.
Распределение мест в произведении «ВрЕменные жизни».
Очень понравилось 1 хокку емко необычно и проникновенно наусоми . Понравилось 2е. Очень красивое с национальным колоритом 7е.Ну а со льдинкой припорошенной снегом тоже красиво. Восьмое перебор слишком разжевано. Союз как немного портит картину лучше бы без него ибо он как указательный знак, а должен быть лишь легкий намек.
Общее итог очень красиво и своеобразно 1 место.
Итак, конкурс Хокку. Вот чего никогда толком не мог понять это именно данный вид поэзии. Механический он, на мой дилетантский взгляд. Если приходилось сочинять то только в качестве стеба. Так что не обессудьте буду судить предвзято и гнать отсебятину.
«Хокку» — единственный косяк «какну», а так все в ажуре — второе место.
«Старые хайку о главном» — смещение ударений. (дОммоей, Ихсорок) пятое место.
«Ночь притаилась» Аналогично (дАйее) — четвертое место
Снежные хокку — ПЕРВОЕ место.
«ВрЕменные жизни» — Третье место
Арман, примите мои поздравления. Хокку — не самый простой способ для соревнования. Вы — молодец! Безумно рад такому соседству))))).
Арман, поздравляю Вас
Арман, надеюсь, что Вы не в обиде за мой коммент (писал то, что думал) и за место — очень сильная конкуренция. Позвольте поздравить Вас с призовым местом!
Арман, поздравляю! Неожиданное открытие возможно и для самого автора.
Отличное русское хокку..
arman, поздравляю!)))
Примите мои поздравления. Самые оригинальные хокку. Я почему то тоже сразу угадал Ваш стиль:-)
Arman, поздравляю!!!
arman! Поздравляю! Oчень красивые!
Огромное спасибо всем за комментарии и оценки! И за поздравления!
Хотя согласен, конечно, надо было другое слово употребить: «тонкая», «хрупкая» или еще что-нибудь.
Василий-Партизан, Вам отдельное спасибо, и все-таки Вы не правы!
Теперь попробую ответить на замечания.
Конечно, SrYoga, это не настоящие хокку. Ну так я и не могу написать настоящие — я ж не японец! Имитировать? Я для этого слишком мало знаю, да и зачем?
Попытаться проникнуться японским мироощущением? Не получится — характер не тот. Что остается? Игра! Собственно, она здесь и описана: идет такой русский Ваня
по заснеженной питерской окраине, вспоминает японские образы (конечно, самые банальные) и примеривает их на окружающую действительность. Поэтому и построены почти все хокку одинаково: первая строка- «что?», вторая — «где?», третья — «на что японское похоже». Поэтому и японского перебор: я ж не японец, как же мне играть в Японию без Фудзиямы, самураев и прочей японской
развесистой клюквы? Собственно, и читателю эта игра предлагается:
оглянитесь вокруг и найдите что-нибудь японское. Так что в том, что читателю делать нечего, я с Вами, SrYoga, не согласен. Читателю всегда дело найдется!
Дальше по конкретным замечаниям:
1) По поводу того, что мячик — это не флаг, а только часть — согласен. По смыслу понятно, что мяч похож на флаг, когда лежит на снежном прямоугольнике газона, но грамматически это выражено неверно, просто ничего лучше не придумалось.
2) По поводу рябины. Если на молоденькой рябинке много ягод, и они присыпаны снегом, то в зимнем полумраке издали все это представляется просто розовым облаком, как будто цветет вишня — по силуэтам они похожи. Поэтому и «сакуры образ»
3) по поводу того, что льдинка ясно что белая — не скажИте, в Питере лед может быть самых разнообразных цветов!
4) по поводу того, что слово «пробил» неудачное — согласен!
5) по поводу того, что в хокку союз «как» лучше не использовать — согласен!
так ведь это не настоящие хокку!
Еще раз всем большое спасибо. Отдельно — Вам, SrYoga, за ссылку на
очень интересную статью, и Вам, Petata, за интересную цитату в комментариях.
Это был почти серьезный ответ, а теперь еще несерьезный:
Хокку и хайки.
Танки и рэнги еще.
Абракадабра.
Я ж не японец!
Может быть, мне пропустить
Конкурс про хокку?
Не, не дождетесь!
Что-нибудь, да напишу.
Ну, хоть согреюсь.
Греться? Куда там!
Плавится даже асфальт.
Жаркое лето.
Под вентилятор.
И в холодильнике лед.
Хокку про зиму?
В Питере снежном
Образ японский найти -
Чем не забава?
О! Восемь хокку!
Может быть, мне принесет
Счастье восьмерка? (*)
Надо же, хвалят!
Ах, модератор-сергей!
Как его челюсть?
Как критикуют!
И, что обидно, он прав -
Строгий SrYoga.
Что? Я в финале?
Этого быть не должно!
Ох,Злой Василий!
Снова халява.
Как мне теперь поступить?
Что ж, харакири?
Не, не дождетесь!
Слишком уж здесь хорошо.
Дальше играю!
Только оценки
Ставить пока воздержусь -
Чтоб не побили.
Что-то от хокку
Не отвязаться никак.
Кто мне поможет?
(*) — восьмерка по восточным представлениям является числом, символизирующим счастье и долголетие. По крайней мере так написано в рассказе Б.Акунина «Нефритовые четки»