Звёздный мост*
У дальнего гая сходилися тучи,
Зловещие хмары, мрачнея, клубясь.
Беду отгоняя, кручиной измучен,
Надеялся старый и горестный князь.
Ушли его дети — младая дружина -
Сразиться с врагами, чтоб город сберечь,
Порадовать плеть о трусливую спину,
Пиная ногами и балуя меч.
Но вышло другое. Перунова* милость
Всегда жертву сыщет средь юных, лихих -
И поле большое с телами открылось
Ужасным гульбищем* для воронов злых.
Врагов было много, но витязи встали,
Плечо плечом слыша, в могучий заслон,
Ступить на дорогу во град свой не дали;
Ценою же вышел — смертельный урон.
Гонец полумёртвый вернулся с вестями,
И вой-голосница* над стенами взмыл:
То плач жён, сестёр, дочерей с матерями,
Как вещая птица, надрывно поплыл.
Когда всех в повозках домой возвратили
За города тын да за кручи валов,
Чела цвета воска слезами омыли,
Мужей, сыновей своих, братьев, отцов.
Творили, стеная, ладьи-домовины*,
И стон был печален, и мрачно-красив;
И в скорбь одевая, погибших на спины
В ладьи опускали, щитами покрыв.
На капище* древнем, на краде* великой
Легли головами в кровавый закат;
На встречу с Мореной* под Сваргой* столикой
Поплыли сполохами в огненный плат.
Напевом волховным*, чарующим сказом
О злой Пучай-речке смородной* был плач.
Там пламенем словно, с брегами увязан
Мосток из калёных досок. И горяч
Из Яви* родимой в сияние Прави*
Над гибелью Нави* Калиновый мост*.
Пройдёт невредим тот лишь, плечи расправив,
Кто доблестью славен, кто в мудрости прост!
Умолкли стенанья, и тишь неземная
На города ложе спустилась. И ввысь
Воители-братья, небесно сияя,
Ко звёздам сварожьим навек вознеслись!
__________
*Перун — сын Дажьбога и Мары; бог ПЕРемен, ПЕРедела, ПЕРебранки, ПЕРехода.
Покровитель воинов и князей.
*гульбИще - разнузданная гулянка, попойка, пирушка. (ср. гУльбище — место для прогулок вокруг дома, деталь архитектуры старинных теремов (терраса)).
*голосница — плакальщица.
*ладья-домовина — сооружение, напоминавшее ладью (лодку), в котором павшего в бою предавали священному огню.
*капище — место ритуальных жертвоприношений и совершения погребальных обрядов.
*крада — ритуальный костёр, на котором сжигали воинов и всех, кто был этого достоин.
*Морена ( Марена, Морана, Моржана, Костлявая, Смертушка ) — женская ипостась Сварога в мире Нави, олицетворение дряхлости в явном мире и вечной молодости — в навьем мире.
*Сварга — небо, небосвод.
*волховный (от волхв) — колдовской, относящийся к заклинанию, загадочный.
*Пучай-река или Река Смородина (от смород, смрад) — то, что преодолевает умерший, переходящий из мира Яви в мир Прави. Если переход невозможен, то умерший падает в зловонную огненную реку, т. е. попадает в мир Нави.
*Калинов мост (от каленый, окалина) — мост из Яви в Правь над пеклом Нави.
*Явь, Правь и Навь — представление древних славян о мире настоящем, мире богов и духов славных предков и мире, который сейчас чаще называют — ад.
*Звёздный Мост — ещё одно название Калинова моста.
Более подробно:
В стихотворении описан обряд оплакивания павших воинов-защитников, целью которого являлось провожание духов погибших через Калинов мост, чтобы те наверняка попали в ирийские (т.е.райские) сады Прави, а не в царство Нави (т.е. в ад). Оплакивание погибших являлось частью погребальной тризны.
Автор готов к любой критике. Смелее!
Загрузка ...Оценки:
Дмитрий - "3"AlisaFromWonderland - "3"
Viktoria-M - "-1"
AvtorRim - "1"
Дублёр-ша - "3"
Отлично! И условия соблюдены, и сносочки на месте, и сделано качественно!
+3
-Всегда жертву сыщет средь юных, лихих -
-Плечо плечом слыша, в могучий заслон,
-То плач жён, сестёр, дочерей с матерями,
-Пройдёт невредим тот лишь, плечи расправив,
Эти строчки тяжело читаются.
-И вой-голосница* над стенами взмыл:
Голосница — плакальщица, как она может взмыть над стенами?
Возможно:
Вой голосницЫ — правильнее будет?
-Там пламенем словно ( )с брегами увязан (,)
я бы перенесла запятую.
-Мосток из калёных досок. И горяч
-Из Яви* родимой в сияние Прави*
-Над гибелью Нави* Калиновый мост*.
Здесь союз И подразумевает перечисление и создаёт впечатление, что мостов — два, и оба — горячие. Но мост это — один и тот же, не так ли?
Относительно,
тоже — понравилось.
Работа, конечно, проделана большая. Но не основательная…
Кстати, я читала, что Дажьбог — сын Перуна и Роси…
А это, наверное, уже внук?…
Ну, Гулим, ну и нафига на заборе читать всякое.
Это Рим на заборе тоже написал?
«Будь славен могучий Дажьбог сын Перуна»?
Источники подтверждают обе версии, так как свечку никто не держал…
В сочетании слов «вой-голосница» главное слово — вой. Поэтому он взмыл.
За сносками и ссылками потерялось само написанное. То ли я такой необразованный, то ли автор такой вумный.
Дорогой северный дедушка! Стишок и впрямь вышел ма-а-ахонький, не каждый отыщет. Извиняюсь.
Но если читать сначала стих, а сноски ( их, кстати, никто и не заставляет читать ) потом, стих запоминается лучше.
А Вам не кажется, что благодаря моему комментарию протестный электорат сайта вознес Вас на щит? С Вас причитается… И мои поздравления Вам!
А сноски я привык просматривать ранее основного текста, за что и поплатился…
Не кажется. Ничего я вам не должен.
Шутка не удалась, извините…
Пересказ — добротный, с детализацией. Явно Автор поработал с источниками. Есть свои «но» по поводу рифмы, моего личного восприятия. 1
+3
Чувствуется работа проделана большая. Расстановка мест будет отослана модератору.
Поздравляем победителя!
Для получения приза нужно отправить письмо на 0id0@mail.ru (с указанием логина, номера мобильного телефона и названия оператора сотовой связи или номера рублевого кошелька Webmoney) с электронного ящика, с которым Вы регистрировались на Rifmer.com
Поздравляю!
Виншую!)
Ура! Ура! Ура! Женя — победитель!)))
Спасибо, Танечка! Улыбаюсь, как дурак!
Хоть у меня С Женей отношения и разладились, но мои поздравления — САМЫЕ ИСКРЕННИЕ . Так держать — мастер
Женя! С победой!
Что и говорить, это, конечно, твой конкурс — по тематике, по стилю!
Я рада за тебя! Заслуженно, безусловно! Поздравляю.
Верно Света говорит, Женя, ох верно!!!
Спасибо, Света!
Подумаешь, новость, я ещё до конкурса сказала, что Евгений победит…
Поздравляю!..
Жень, поздравляю! Сильная работа, заслуженная победа. Всё наконец то справедливо.
Спасибо, дружище!
Поздравляю, Женя. Вы — умничка!
Спасибо, Алёнушка!
Поздравляю с победой!
Хочу опубликовать стихотворение в группе «рифмера» ВК, буду рада, если предложите иллюстрацию. В противном случае подберу на свой вкус.
Щас дам ссыль. Айн момент!
https://www.youtube.com/watch?v=wUbRtC_s8Hw
вообще-то я имела в виду картинку, то бишь статичную иллюстрацию…
Поздравляю с победой. тёзка! Вот (!) А я же говорила, что ничего невозможного нет!
Спасибо, Женечка.