С гимном «Озеро Чад»
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про чёрную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав.
Ты плачешь? Послушай… далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.(Н.С. Гумилев — «Жираф»)
Сумасшедшим весельем наполнен твой взгляд,
ты сомнамбулой больше не бродишь по дому.
Верно я говорил: прочитаешь про Чад
триста раз перед сном, нет Гоморре, Содому!
Кстати, в этой редакции стих зазвучал,
в нём волшебная вязь слова бережно вяжет
африканский узор, здесь начало начал
каузальность очистит от выспренной сажи.
Ну-ка, сызнова: бродит по Африке слон…
Ты смеёшься с утра заразительно просто.
Почему я к слону срифмовал биатлон?
Этак пишет поэт гениального роста.
Молодой вождь пришёл. Этот белый халат
«говорит» — приближается дева со шприцем.
Не люблю оголять кое- что, но есть Чад,
слон и Африка, то не Абхазия с Рицей.
В ординаторской ночью завёлся петух.
«По палатам» — горланил Шаляпинским басом.
С гимном «Озеро Чад», пой пока не протух,
мы в «шестую» плывём с бедуинами брассом.
Автор готов к любой критике. Смелее!
Загрузка ...Оценки:
Дублёр-ша - "1"Добрый - "0"
Viktoria-M - "0"
Ижени - "2"
kurochka - "0"
Galex - "2"
llirik83 - "1"
Maryam - "2"
AlexandrNik - "0"
La Wanda - "1"
Такое красивое стихотворение Гумилева и такая пародь(((
Совсем мимо, я считаю, и по содержанию, и по форме, размер и схема рифмовки оригинала не соблюдены, а желательно, текст неинтересный
Зря, Автор, Вы взяли этот стих для своей пародии. (
Согласен, что зря пародия выставляется на невольное сравнение с Гением. Но надо отдать должное смелости Автора пародии, да и гротеска здесь, чуть ли не больше, чем во всех остальных конкурсных. Интересно технически выполнено.
+2.
+1. Несколько моментов сложночитаемы, особенно начало и, в частности, «Гоморре, Содому». Смело, конечно, но как-то чересчур дерзко. Имхо.
«Жираф» Гумилева — одно из самых любимых стихотворений, поэтому я оччень внимательно прочла пародию.
«выспренная сажа»- никак не выстраивается ассоциативный раяд, особенно в связи с «казуальностью» (то бишь, причинностью). Хорошо, следуем причине, или тому, что Автор пародии под ней здесь понимает. Ага, таки про психушку. Несколько примитивно, по-моему, особенно после первых строк, которые даже понравились, и мне показалось, герой не просто уговаривает свою возлюбленную отвлечься и послушать, а пытается ее развеселить, и ожидала какое-то очень веселое дурачество. Жаль. Между +1 и +2… Пусть +2
С огромным уважением отношусь к Николаю Гумилёву как к Поэту и просто личности, очень нравится его творчество, и это всё, наверное, повлияло на моё восприятие/неприятие данной пародии, совсем не смешно. 0.
Почему я к слону срифмовал биатлон?
Этак пишет поэт гениального роста. — эти строки улыбнули, в остальном слишком «нагромождено», на мой вкус, +1
Есть моменты, которые понравились)