Фаду или ночь в Лиссабоне
Переполнена ль твоя песня неизбывной цыганской тоской
Безграничной как мир Господен, безнадежной как мир людской?
Или в рвущих душу напевах мозамбикского негра стон
О той Африке, где он не будет и не был, но в которую страстно влюблен?
Иль так пело берберское племя о том, что внушает страх:
О бескрайних просторах пустыни, о бессчетных звездных мирах.
Или матери моряков так же плакали непрестанно
О тех, кто жизни, платой за власть, отдал Молоху Океана?
Песнь памяти о кораблях, весть несущих из дальних земель,
В Новый Свет летящих на всех парусах иль бесславно севших на мель.
Песнь памяти об одиноком тиране, обреченном на странные сны,
Об исчезнувшем короле Себастьяне, обещавшем вернуться с войны.
Этой песнью печали и веры — фаду, Лиссабон будет пьян до рассвета
И неважно зимы ли кругом прохлада или жгучее южное лето.
Он как будто выпал из ленты времен и застыл в ожидании — видишь
Как и в прошлом веке из окон таверн льется голос Амальи Родригеш.
Её голос, душу на части рвущий, поет песнь народа морской стихии:
Непонятной тревоги, тоски о минувшем, о несбывшемся ностальгии.
Голос светлой печали, живущей в веках, в навеваемой морем прохладе
То, чему нет названия в других языках, португальцы зовут саудади.
Автор готов к любой критике. Смелее!
Загрузка ...Оценки:
Добрый - "2"AlexandrNik - "2"
elina1955.55@mail.ru - "2"
AvtorRim - "0"
Лана - "2"
Алия - "2"
Дублёр-ша - "2"
Григорий Подольский - "3"
Строки такого размера размерить на слух я не в силе.
Будет теперь Лиссабон сниться мне даже в Нижнем Тагиле.
Ну, а цыган можно встретить везде… даже в Днепропетровске.
Автор. Для нескольких слов не мешали бы сноски.
Не обладаю информацией для того, чтобы в полной мере оценить данное произведение, но написано хорошо.
Жизни платой за власть — убрать знаки.И неважно: зимы ли ( неважно- это предложение , а после него идёт дополнение -пояснение)Видишь : как и в прошлом веке ( сложное предложение)
Я, обычно, не обращаю внимание на так называемые трудно прочитываемые сочленения слов, но здесь «песнь памяти» уж слишком похож на спотыкач. Инверсий избыток. Я, вообще, до сих пор не могу проникнуться вот такими отвлечёнными темами из, чёрт знает, каких взятых источников и, даже ежели они существуют, то обывателю, который, как обычно, занят чтением классических поэтов, ни о чём не говорит. Конечно, автор вправе подбирать тему на свой вкус, а оценивающий вправе иметь своё особливое мнение на его право. Ритм размыт.
Неплохо. И последняя трока подкупила. Само понятие «саудади» подкупающее очень)