Я одену тебе пояс верности, ты его не снимай никогда,
Даже если уйду навсегда или, может, растаю в безвестности,
Пояс твой – он прозрачнее слез, что накатывают по ночам,
Ты мне верь – я сниму его сам, я вернусь, я приду с шапкой роз;
Прискачу, прилечу, приползу, перейду чрез овраги и рвы,
Не сносить мне моей головы, коль погибну у амбразур,
Не дождутся кончины враги, не увидят замка и ключа –
В снах кошмарных им будут стучать у порога мои сапоги!

Я одену тебе пояс верности, ты его не снимай никогда,
Даже если уйду навсегда или, может, растаю в безвестности,
Ты храни его ключик сама, возле сердца, под грудью храни,
Даже если оденут в гранит, даже если сумеют сломать…