Третий день. Жаркий город тоскливо визжит
И драконом подстреленным скалится солнцу.
День встает над горами, тень в лужах лежит,
И в дремоте Конфуций овальный смеется.

На камнях много статуй. Разинули рты,
Как лягушки, застывшие в зное июльском.
Возле пагоды лица суровых святых
Смотрят как-то убито. И все не по-русски.

По брусчатке идешь – эхо рвется наверх,
И растаяв, летит в тупиковый проулок.
В этот час из прибрежных домов и таверн
Выползает любитель вечерних прогулок.

Дым заводов кипит в тростниковой пыли,
Улетает наверх до божественной выси.
Ночь ложится, стирая оттенки вдали,
И влюбленных, и бронзовых тигров на пирсе.