Летом
Музыкой венчальной
Льется теплый вечер,
Легкою вуалью
Облегает ветер,
Липовой листвою,
Лихоманит лес,
Светлой синевою
Полон взгляд небес,
Ласкою прощальной
Солнечного света
Сладостью печальной
Землю любит лето.
Загрузка ...Оценки:
Klaus Rifmus - "10"
Музыкально, колокольчиково как-то… Смутило только «Лихоманит лес…» Не знаю насчёт ЛИХОМАНИТ, но слово ЛИХОМАНКА всегда считал не очень хорошим. Может, ТИХО МАНИТ… Но всё равно очень красиво)))
Лихоманит в переводе с украинского лихорадит))
Спасибо, Кирилл))) Минуты две приставлял-подставлял этот образ. Формально, вроде бы, подходит, но какая-то болезненная ассоциация (лихорадит всё же) выбивает из общего настроя стихотворения. Но это — только моё мнение.
«Тихо манит» — лучше. Автор, ау, мы за Вас всё придумали!!!
Лирик, Клаус, спасибо за участие. Лихоманит вообще то русское слово. Меня лично от запаха цветущих лип действительно лихоманит , в хорошем смысле)). Хотя один из вариантов был именно «тихо манит». Но тогда теряется звук » Л «, а он там нужен. Как-никак зачатки звукописи.
Были еще варианты, но пока остановился на этом.:-)Благодарю за добрые слова:-)
От ведь не даёт покоя строчка, как ребус))) Может, ВСКОЛЫХНУЛСЯ ЛЕС?.. Навязчивая идея какая-то (хорошо, если лечится…)))
«лихома?нка «лихорадка, малярия» – табуистическое название, от лихома?нка «плутовка, обманщица», лихома?н «плут, обманщик», лихома?нить «причинять зло, наносить вред». От ли?хо, мани?ть; см. Дикенман 242; Зеленин, Табу 2, 77 (по мнению последнего, «зло манящая»); ср. также у Потебни (РФВ 7, 68), который, предполагая знач. «замышляющая зло», сравнивает это слово с греч. ????????, что менее убедительно.
Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973. «
Была как всегда масса вариантов, «лето славит лес»,
«ладит с ветром лес»,
«пляшет с ветром» и т.д.
Можно было остановиться на » солнце ловит лес», но пока я не решился. Может еще че нибудь найдется:-)
Спасибо всем за искреннее участие:-)
почему не в конкурс?
Мне кажется это и не стих вовсе, так зарисовочка, вообщем недостойно конкурса:-)
А я согласен с Серджио, очень даже достойно)))
А сколько на конкурс можно было стихов отправить? Разве не одно только?
Одно. Верно))
Спасибо, очень красиво. Хотя «лихоманит» тоже резанило.
Спасибо Вам, я рад. Обещаю исправить !
Очень понравилось! «Лихоманка», конечно, тоже сразу же связалась с «лихорадкой». И еще как-то последняя строчка смутила: «сладостью печальной землю любит лето». Любит (чем?) — как то не связывается у меня слово «любит» с творительным падежом. Но это не важно. Главное — настроение замечательно, светлое и немного грустное.
Спасибо Арман, строка вроде приемлема, » Любить душой, жизнью, сердцем и т.д..», Вообще были еще варианты » Сладостно-печально…»,
но почему то остановился на этом. А лихоманку видимо придется менять, как бы я этому не противился.
Вообще это была зарисовка-эксперимент со звуками, не думал, что так получится)))
Легкий стих, понравился. Александр, Вы меня так заинтриговали, что я пошла по Вашей странице гулять!)
Женя, лучше вернитесь!)))
очень красиво