Девочка Ника…
Девочка Ника пишет в ночи.
«Спи же, малышка, спи, не кричи…»
Но боль помогла — ей умирать.
Бог подарил, ребёнку страдать…
Она ведь другая, ты это пойми.
Жизнь объясни, стихи же прими.
Она убивает жизни других,
Теряясь ж в чувствах обманных своих….
Что же поделать? Её полюби,
Побудь же ты рядом, её обними.
Ведь вера твоя её бы спасла,
Но девочка Ника — давно умерла…
Загрузка ...Оценки:
Ничего не понял. Да и построение фраз непонятное. Как это…Но боль помогла – ей умирать…?, а это что…Бог подарил, ребёнку страдать…?
Требую перевода на русский язык.
«Теряясь ж в чувстах», извините но я тоже ни хренаськи не понял. Оценку ставить не буду, чтоб не обижать. Попробуйте доработать.
Грустно, что Ника умерла… Но каковы были обстоятельства, предшествующие или последующие , или вытекающие из данного события? Мне тоже непонятно.
Техника нуждается в добработке: ритм, рифмы. слишком много «же» и т.п.
Автор, я себе представил картину, которую вы, может быть, хотели передать, но в нее не вписывается фраза «стихи же прими.»
Ой, нет, все правильно, простите)
Спасибо всем за комментарии — я учту то, что было выше сказано=)))
Знаю, полно этих «же», но часто от них просто не могу избавиться…)
Ну кто не понял, и не надо!=)) Главное, что прочли и ладно=)
на ту же тему:
http://rifmer.com/vne-konkursa/vashe-tvorchestvo-ili-v-poiskax-pochitatelya/19924.html