Катрин
Катрин, пожалуй, лучшая актриса на Бродвее,
На сцене много лет сияет, как звезда,
Но несмотря на оглушительный успех в карьере
Не скроешь возраст, в этом вся беда.
Спектакль закончился: овации и крики,
Поклонники, автографы, цветы.
И тут продюсер к ней подводит даму
Необычайной просто красоты.
Сказав: «Спектаклю нужен свежий воздух,
И нотки надо срочно оживить,
Бабетта будет новой примой театра.
Катрин, придется место уступить.»
Продюсер подзывает журналистов,
Знакомит их всех с новою звездой.
Бабетта, указав Катрин на выход,
Сказала: «Возраст перед красотой».
Катрин, приняв такое предложение…
Произнесла без грубости и слез.
Она прокомментировала сё решение
Известной фразой «margaritas ante porcos»*
Не стоит понапрасну унижаться,
О чем-нибудь пытаться говорить
Тем людям, кто понять и не пытался,
И так не научился вас ценить…
* Мargaritas ante porcos (маргаритас антэ поркос) - Метать бисер перед свиньями
Загрузка ...Оценки:
Natali Che - "7"silencio - "6"
Анна K. - "7"
Тётя Таня - "7"
Maryam - "7"
Сергей (модератор) - "5"
tasha - "6"
Занятой Лирик - "6"
Начиналось, вроде, нормально. Куда потом пропали рифмы и зачем ритм пошел в пляс?
И стилистика рухнула. И «сё решение» минимум странно звучит.
Теперь по поводу самой идеи. Да, актрисы тоже, к сожалению, стареют. И им, как правило, принять это сложнее, чем людям, не мелькающим на сценах или экранах. Но не должна 50-летняя женщина (даже если она потрясающе играет) исполнять роль Джульетты или Офелии. Есть юные безумные дарования для этого. Поэтому использование данного афоризма показался мне не совсем уместным. Но это моё, субъективное. 7
плюсую, 7 баллов.
даже не стану ничего добавлять. работа слабая. еще работать и работать. 6 баллов
7
Сюжетный стих нелегко написать.
Но это не повод использовать слово «сё» и отказываться от рифмовки в нечетных строчках. Да и сам текст очень уж простенько написан.
А кроме того, честно говоря, мне показалось, что использованная латинская фраза не совсем к месту. Да, мир шоу-бизнеса жесток, но почему же более молодые и нагловатые сразу свиньи? ))) И возраст — действиетльно такая вещь, с которой приходится считаться
«сё» меня просто нокаутировало((( 7
7 баллов много, 5
Проба сюжетного стиха? Но уж очень разговорно получилось(((((
6.
за сё 7
передумал, 6